西风无意留恋纤细的云彩,将千座山峰上的雨痕一扫而尽。秋日的景色清澈如水,家家户户门前都弥漫着空灵的青翠。
古诗原文
埽尽千峰雨脚痕。
一片秋光清似水,
家家空翠满柴门。
白话译文
译文亮点
注释
- 雨脚痕:雨后留下的水迹,形容雨势的痕迹。
- 空翠:空灵的青翠之色,多指雨后山色清新如洗。
- 柴门:用柴草编成的门,代指贫寒人家的门户。
注释亮点
诗歌赏析
全诗以雨后秋景为背景,描绘了一幅清新明净的山村图景。诗人通过“西风”“纤云”“雨脚痕”等意象,展现自然之力的洒脱与洁净,继而以“秋光清似水”点出整体意境的澄澈,最后以“家家空翠满柴门”将自然之美融入人间烟火,体现出天人合一的审美情趣。
赏析亮点
创作背景
金朝时期,北方文人多受战乱影响,向往宁静田园生活。张著作为金代诗人,其诗风清丽淡远,常借自然景物抒发隐逸之思。此诗或作于秋雨后,诗人游赏山野,见雨过天晴、山色如洗,心生喜悦而作。
背景亮点
艺术特色
运用拟人(“西风无意”)、比喻(“清似水”)等手法,语言简练而意境深远。动静结合,由远及近,从宏观山景到微观柴门,层次分明。色彩清雅,“空翠”一词尤为传神,营造出空灵静谧的氛围。
艺术亮点
主题思想
通过对雨后秋山清新景色的描绘,表达诗人对自然之美的热爱与向往,寄托了对宁静淡泊、远离尘嚣的理想生活的追求。