古诗原文

武侯祠庙南山曲,
苔满荒碑不苍读。
客子登临又一时,
秋色苍苍入乔木。
天下不可无奇材,
千年精爽安在哉。
孤吟裴回不忍去,
寒日欲下悲风来。

白话译文

武侯祠坐落在南山的弯曲处,碑石长满青苔,字迹模糊难以辨认。我这个游子又一次登临此地,只见秋色苍茫,笼罩着高大的树木。天下不能没有杰出的人才,可千年过去,诸葛亮的英灵如今又在何方?我独自吟诗徘徊,不忍离去,夕阳将落,寒风袭来,更添悲凉。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 武侯:指三国时期蜀汉丞相诸葛亮,封武乡侯,后世尊称“武侯”。
- 精爽:指精神魂魄,古人认为人死后精神不灭。
- 裴回:同“徘徊”,流连不去。
- 客子:指诗人自己,漂泊在外的游子。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以武侯祠为切入点,通过荒祠、苔碑、秋色、寒日等意象,营造出苍凉肃穆的氛围。诗人借景抒情,由景及人,由人及世,表达了对诸葛亮这位“奇材”的深切敬仰与追思,同时流露出对当世缺乏贤才的忧虑与悲慨。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

金朝时期,国家内忧外患,士人常怀济世之志却难展抱负。王元粹身处乱世,感时伤世,借凭吊诸葛亮抒发对忠臣良将的追慕,以及对现实政治的失望与忧思。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用借景抒情、寓情于景的手法,以荒祠、秋色、寒日等意象烘托悲凉气氛;语言简练沉郁,节奏舒缓,情感层层递进;结尾以景结情,余韵悠长,增强感染力。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达对诸葛亮忠贞才智的崇敬,感叹贤才难再、英灵难觅,寄托诗人对时局的忧虑与对理想人格的向往,体现深沉的历史感慨与家国情怀。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征