古诗原文

三郎耳谱趁花奴,
风调才情信有馀。
天宝错来非一拍,
霓裳中节亦区区。

白话译文

唐玄宗精通音律,与花奴配合默契,其风雅才情确实出众。天宝年间的失误并非只因一次节拍错误,即便《霓裳羽衣曲》节奏合拍,也终究微不足道。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 三郎:唐玄宗李隆基排行第三,故称“三郎”。
- 耳谱:指精通音律,善于审音制曲。
- 花奴:指汝阳王李琎,善击羯鼓,为玄宗宠爱的乐工。
- 风调才情:指音乐才华与艺术修养。
- 天宝:唐玄宗年号,代指其统治后期。
- 霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名法曲。
- 区区:微不足道。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以音乐为切入点,借唐玄宗与花奴合奏之事,暗讽其沉溺声色、荒废朝政。表面赞其才情,实则揭示艺术享乐与政治失误的关联,笔锋含蓄而犀利。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

金朝时期,文人常借唐事讽今,反思前代兴衰。冯璧此诗借《明皇击梧桐图》所绘唐玄宗击鼓奏乐场景,影射统治者耽于逸乐、误国误民的历史教训,具有强烈的现实批判意味。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用反讽手法,以“信有馀”“亦区区”形成对比,表面褒扬实则贬抑。语言简练,意蕴深远,借古讽今,体现金代诗歌沉郁顿挫的风格。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

批判统治者沉溺艺术享乐而忽视国政,揭示个人才情若脱离治国责任,终将导致国家衰败,表达对历史兴亡的深刻反思。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征