星辰显现，天驷星宿昭示农时，田间农事处处繁忙。播种谷物争相在新开垦的禹甸之地，采桑养蚕仍沿袭先贤遗风。田埂水沟边野草纵横生长，绿意盎然；篱笆内外花开深浅，红艳相间。我自嘲苟且偷生，辛苦耕作，却只能像伯夷叔齐那样隐居西山采薇而食。
古诗原文
星明天驷兆与农，
稼圃梨钥处处同。
播谷过竞新禹甸，
条桑独记旧杰风。
草缘疆畎从横绿，
花隔藩篱深浅红。
自笑偷生劳种植，
西山轮与有薇翁。
稼圃梨钥处处同。
播谷过竞新禹甸，
条桑独记旧杰风。
草缘疆畎从横绿，
花隔藩篱深浅红。
自笑偷生劳种植，
西山轮与有薇翁。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 星明天驷：指房宿四星，又称“天驷”，古代视为农时之兆。
- 禹甸：语出《诗经》“维禹甸之”，指大禹治理过的土地，泛指良田。
- 条桑：采桑，条指桑枝。
- 杰风：先贤遗风，指古代圣王重农之风。
- 疆畎：田界与田间水沟。
- 薇翁：指伯夷、叔齐，商末隐士，不食周粟，采薇而食，后喻隐逸高士。
- 禹甸：语出《诗经》“维禹甸之”，指大禹治理过的土地，泛指良田。
- 条桑：采桑，条指桑枝。
- 杰风：先贤遗风，指古代圣王重农之风。
- 疆畎：田界与田间水沟。
- 薇翁：指伯夷、叔齐，商末隐士，不食周粟，采薇而食，后喻隐逸高士。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以春日田园为背景，描绘农事繁忙与自然生机，语言简练，意象鲜明。前六句写景叙事，展现农耕图景与田园之美；尾联笔锋一转，抒发诗人自嘲与隐逸之思，形成由外而内、由景入情的情感升华。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
金朝时期，北方农业在战乱后逐步恢复，朝廷重视农桑。何鸣凤身为金代文人，身处农耕社会，亲历田园生活，诗中既反映时代重农风气，又流露士人仕隐矛盾的心理。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对仗工整、意象并置的手法，如“草缘疆畎从横绿，花隔藩篱深浅红”，色彩鲜明，空间错落；以典故收束全诗，含蓄表达志趣，体现金诗融合唐宋诗风的特点。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表面写春日农事与田园风光，实则抒发诗人对躬耕生活的矛盾心理：既认同农耕价值，又感于仕途无望，向往隐逸，借“薇翁”自况，表达乱世中士人的精神困境与高洁志趣。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征