古诗原文

冰雪林中著此身,
不同桃李混芳尘。
忽然一夜清香发,
散作乾坤万里春。

白话译文

我在冰天雪地的树林中坚守自身,不像桃花李花那样混杂在世俗的芳香尘土之中。忽然在某个夜晚,清香悄然散发,化作天地间万里春光。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
著此身:立身、安身。
混芳尘:混杂在世俗的香气与尘土中,喻指随波逐流、追逐名利。
乾坤:天地。
万里春:遍布天下的春意,象征美好理想的传播。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以白梅自喻,通过对比与夸张,突出其高洁品格与超凡脱俗的精神境界。前两句写梅之孤高,后两句写其清香远播、化育万物,意境由静转动,由个体推及天下,气势恢宏。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

元代社会动荡,士人仕途艰难,王冕出身贫寒,屡试不第,遂隐居山林,以诗画自娱。此诗作于其隐居期间,借梅抒怀,表达不慕荣利、坚守节操的志向。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用对比(白梅与桃李)、象征(梅喻高士)、夸张(“万里春”)等手法,语言简练而意境深远。结构上先抑后扬,由孤绝转向宏阔,富有张力。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

借白梅凌寒独放、清香远播的形象,抒发诗人洁身自好、不随流俗的高尚情操,以及胸怀天下、愿以美德化育苍生的理想抱负。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征